JSON prettifier function in Go

For self reference:

---
If you have any questions or feedback, please reach out @flowerinthenyt.